Обладая 20-летним опытом профессиональной работы в области технических переводов, предлагаю Вам услуги письменного и устного перевода с чешского языка на русский и, наоборот, с русского языка на чешский.
Предоставляю комплексные услуги перевода технических текстов, коммерческих, юридических и бухгалтерских документов, специализируясь на инженерно-техническом обеспечении зданий и сооружений, на машиностроении, энергетике, информационным технологиям и другим техническим отраслям.
Предлагаю услуги переводчика на бизнес-переговорах, на встречах, презентациях, на курсах и семинарах.
Занимаюсь также корректорской правкой, редактированием текстов.
При переводах текстов больших объемов пользуюсь CAT-средствами, а именно программой SDL TRADOS.