Профессиональный перевод чешского языка

Обладая 20-летним опытом профессиональной работы в области технических переводов, предлагаю Вам услуги письменного и устного перевода с чешского языка на русский и, наоборот, с русского языка на чешский.

Предоставляю комплексные услуги перевода технических текстов, коммерческих, юридических и бухгалтерских документов, специализируясь на инженерно-техническом обеспечении зданий и сооружений, на машиностроении, энергетике, информационным технологиям и другим техническим отраслям.

Предлагаю услуги переводчика на бизнес-переговорах, на встречах, презентациях, на курсах и семинарах.

Занимаюсь также корректорской правкой, редактированием текстов.

При переводах текстов больших объемов пользуюсь CAT-средствами, а именно программой SDL TRADOS.

Перевод с нотариальным заверением

Если Вам нужен перевод документа с нотариальным заверением, рекомендую Вам посетить официальный сайт Министерства юстиции ЧР, где в Регистре экспертов и переводчиков найдете судом назначенного переводчика для Вашего региона.

Или воспользуйтесь услугами бюро переводов, например, Atingo (г.Прага), Edline (г. Угерске Градиште).

Москва Кремль

Контактные данные

RNDr. Petra Toptyginová
Zelenečská 506, 198 00 Praha 9
Прага 9 - Чешская Республика

+420 723 706 058

ceskoruskepreklady@email.cz info@ceskoruskepreklady.cz